服务内容
依托自主研发的智能多媒体译制平台,及专业的海外母语译制及配音团队,从目标市场文化角度出发翻译原有作品内容,在海外落地过程中,能够确保语言传递的准确性与艺术性,使全球观众都能欣赏到原汁原味的作品。 同时,依托十余个海外实体建立的专业运营团队,协助完成官方频道、社交媒体的内容更新,推广等运维工作,助力企业加速海外推广,抢占市场先机。
-
语音转写 | 机器语音转写+人工审校:系统可以直接生成带时间轴的SRT文件,并自动检查修复文件格式,无需手动去标记。多语言人才人工转写:100多种语言人工转写和人工审校,准确率高达到99%。语音转写 | 机器语音转写+人工审校:系统可以直接生成带时间轴的SRT文件,并自动检查修复文件格式,无需手动去标记。多语言人才人工转写:100多种语言人工转写和人工审校,准确率高达到99%。
-
字幕翻译 | 播放过程中可实时进行字幕翻译,并自定义字幕翻译应用场景,如长度限制、换行限制、单/双语显示等,提升翻译的准确性和连贯性。字幕翻译 | 播放过程中可实时进行字幕翻译,并自定义字幕翻译应用场景,如长度限制、换行限制、单/双语显示等,提升翻译的准确性和连贯性。
-
多语言配音 | 机器配音:内置的TTS微软机器语音合成引擎,能够输出不同语音和音色的配音文件。 人工配音:签约配音师及合作机构进行常规配音/专业录音棚配音。多语言配音 | 机器配音:内置的TTS微软机器语音合成引擎,能够输出不同语音和音色的配音文件。 人工配音:签约配音师及合作机构进行常规配音/专业录音棚配音。
-
创新型服务 | 可以根据需求进行视频内容审核、脚本编写、动画制作等服务,还可以进行语音同步、降噪、音轨剥离、多视频拼接、剪辑等多媒体技术服务支持。创新型服务 | 可以根据需求进行视频内容审核、脚本编写、动画制作等服务,还可以进行语音同步、降噪、音轨剥离、多视频拼接、剪辑等多媒体技术服务支持。
-
海外运营 | 网站全球化,吸引全球用户和访问。主流视频网站建立并运营频道专区,在实现海外推广创收。利用海外电信运营商渠道进行海外推广,实现运营收益。海外运营 | 网站全球化,吸引全球用户和访问。主流视频网站建立并运营频道专区,在实现海外推广创收。利用海外电信运营商渠道进行海外推广,实现运营收益。
服务优势